Les Gîtes / The Cottages
How to Reserve
Please either follow the link above to e-mail us or e-mail us direct at info@latregandie.com
After you have contacted us, we will let you know the availability and cost. If you wish to reserve, we will send you a Reservation Form.
Complete the items marked * in this Reservation Form and send it to us with your DEPOSIT as shown on the invoice on the second page of the form to either our physical address or e-mail address above. On receipt of the form and your deposit, we will send a copy back to you as confirmation and receipt.
Comment Réserver
S'il vous plaît, soit suivre le lien ci-dessus pour envoyer un e-mail à nous ou e-mail nous directement au info@latregandie.com
Après réception de votre e-mail, Nous vous donnerons la disponibilité et coût. S'il vous avez besion de résreve, Nous vous enverrons un Demande de Réservation.
Remplir les items marqué * dans ce formulaire et l'envoyer avec les ARRHES comme montré dans page deux de ce facture à notre adresse postal ou notre adresse e-mail au-dessus.
Dès réception, nous vous envoyerons une copie et une facture comme validation et récépissé.
Please either follow the link above to e-mail us or e-mail us direct at info@latregandie.com
After you have contacted us, we will let you know the availability and cost. If you wish to reserve, we will send you a Reservation Form.
Complete the items marked * in this Reservation Form and send it to us with your DEPOSIT as shown on the invoice on the second page of the form to either our physical address or e-mail address above. On receipt of the form and your deposit, we will send a copy back to you as confirmation and receipt.
Comment Réserver
S'il vous plaît, soit suivre le lien ci-dessus pour envoyer un e-mail à nous ou e-mail nous directement au info@latregandie.com
Après réception de votre e-mail, Nous vous donnerons la disponibilité et coût. S'il vous avez besion de résreve, Nous vous enverrons un Demande de Réservation.
Remplir les items marqué * dans ce formulaire et l'envoyer avec les ARRHES comme montré dans page deux de ce facture à notre adresse postal ou notre adresse e-mail au-dessus.
Dès réception, nous vous envoyerons une copie et une facture comme validation et récépissé.
Payment Details
There is a 25% Deposit.
The DEPOSIT is due on reservation and must accompany the return of this reservation form duly signed by you.**
The BALANCE is due four weeks before arrival. See the invoice for the due date.
There is a REFUNDABLE breakage deposit due on arrival as shown on the invoice.
The breakage deposit is refundable on depatrure less the cost of any damage, breakage or unpaid charges.
All payments may be made in cash, by cheque OR by direct deposit into our bank account.
Name of Bank: Credit-Agricole Charente-Perigord, Place Leopold Salme, Le Bugue, 24260, FRANCE.
Account Name: FM ou VC Hancock, Number: 00178788903 00023, BIC (SWIFT) code: AGRIFRPP824, IBAN code: FR76 1240 6000 2300 1787 8890 389
Comment Régler
Il ya des arrhes de 25%
Les ARRHES sont dû à la réservation et doivent faire partie du renvoi de ce formulaire de reservation signé par vous.**
Le SOLDE est dû quatre semaines avant l'arrivée. Voire le facture pour l'échéance.
Il y a une caution REMBOURSABLE dû à l'arrivée, comme montré au facture.
La caution est remboursable au départ moins le coût de quelque dégâts, articles cassé ou frais ne pas déjà payé.
On peut régler en espèces, par chèque OU par virement dans notre compte banquaire.
Nom de la Banque: Credit-Agricole Charente-Perigord, Place Leopold Salme, Le Bugue, 24260, FRANCE.
Nom du Compte: FM ou VC Hancock, Numero: 00178788903 00023, BIC (SWIFT) code: AGRIFRPP824, IBAN code: FR76 1240 6000 2300 1787 8890 389
There is a 25% Deposit.
The DEPOSIT is due on reservation and must accompany the return of this reservation form duly signed by you.**
The BALANCE is due four weeks before arrival. See the invoice for the due date.
There is a REFUNDABLE breakage deposit due on arrival as shown on the invoice.
The breakage deposit is refundable on depatrure less the cost of any damage, breakage or unpaid charges.
All payments may be made in cash, by cheque OR by direct deposit into our bank account.
Name of Bank: Credit-Agricole Charente-Perigord, Place Leopold Salme, Le Bugue, 24260, FRANCE.
Account Name: FM ou VC Hancock, Number: 00178788903 00023, BIC (SWIFT) code: AGRIFRPP824, IBAN code: FR76 1240 6000 2300 1787 8890 389
Comment Régler
Il ya des arrhes de 25%
Les ARRHES sont dû à la réservation et doivent faire partie du renvoi de ce formulaire de reservation signé par vous.**
Le SOLDE est dû quatre semaines avant l'arrivée. Voire le facture pour l'échéance.
Il y a une caution REMBOURSABLE dû à l'arrivée, comme montré au facture.
La caution est remboursable au départ moins le coût de quelque dégâts, articles cassé ou frais ne pas déjà payé.
On peut régler en espèces, par chèque OU par virement dans notre compte banquaire.
Nom de la Banque: Credit-Agricole Charente-Perigord, Place Leopold Salme, Le Bugue, 24260, FRANCE.
Nom du Compte: FM ou VC Hancock, Numero: 00178788903 00023, BIC (SWIFT) code: AGRIFRPP824, IBAN code: FR76 1240 6000 2300 1787 8890 389
Conditions de Séjour
Dans l'enceinte délimitée de la piscine les enfants de moins de 10 ans doivent rester en permanence sous la surveillance d'un adulte. Il est de la responsabilité de l'adulte accompagnent de s'assurer que toutes les conditions de sécurité sont rempliés, portillon d'accès correctement verouillé et d'alarme operationelle.
Un compteur individuel pour le chauffage central électrique enregistre votre consommation moyennant 0,15 euros le kWh.
Merci de ne pas fumer à l'intérieur des gîtes.
Chaque gîte est équipé d'une fosse septique, merci donc de ne jeter aucun corps étranger dans les toilettes.
Merci d'utiliser regulièrement les poubelles municipales du village de Manaurie. Une plan d'acces est disponible dans les gîtes.
Un grand soin a été apporté pour votre accueil, merci de respecter ce travail en laissant le gîte dans l'état initiel.
Afin de nous permettre de préparer le gîte pour les nouveaux vacanciers, prière de respecter les horairesd'arrivée (a partir de 17h) et départ (avant 10h).
Pour la tranquilité des autres, nous sommes désolé mais animaux ne sont pas acceptés.
Il est utile de préciser que la propriété est réservée prioritairement aux locataires dénommés au contrat.
Accommodation Conditions
Children under 10 yrs of age must be accompanied at all times by their guardians when within the enclosure at the swimming pool. The safety, the operation of the pool alarm and the locking of the enclosure gate is the responsibility of the gaurdians.
Please note that electrical central heating is metered and will be charged additionally at € 0,15 per kWh.
We kindly request you please not to smoke in the cottages.
The cottages are on septic tanks. Please do not flush any foreign objects or chemicals into the systems.
We request you to dispose of your rubbish & glass in the bins provided for the Commune of Manaurie. A plan of access is available in the cottages.
On departure, please leave the cottages in the same condition that you found them on arrival.
To allow for cleaning, you are kindly asked to arrive after 5pm and leave by 10am on the date of departure.
For the comfort of other guests, we regret that no domestic animals are allowed.
The swimming pool and the facilities at La Trégandie are for the sole use of the residents nominated in the contract.
Dans l'enceinte délimitée de la piscine les enfants de moins de 10 ans doivent rester en permanence sous la surveillance d'un adulte. Il est de la responsabilité de l'adulte accompagnent de s'assurer que toutes les conditions de sécurité sont rempliés, portillon d'accès correctement verouillé et d'alarme operationelle.
Un compteur individuel pour le chauffage central électrique enregistre votre consommation moyennant 0,15 euros le kWh.
Merci de ne pas fumer à l'intérieur des gîtes.
Chaque gîte est équipé d'une fosse septique, merci donc de ne jeter aucun corps étranger dans les toilettes.
Merci d'utiliser regulièrement les poubelles municipales du village de Manaurie. Une plan d'acces est disponible dans les gîtes.
Un grand soin a été apporté pour votre accueil, merci de respecter ce travail en laissant le gîte dans l'état initiel.
Afin de nous permettre de préparer le gîte pour les nouveaux vacanciers, prière de respecter les horairesd'arrivée (a partir de 17h) et départ (avant 10h).
Pour la tranquilité des autres, nous sommes désolé mais animaux ne sont pas acceptés.
Il est utile de préciser que la propriété est réservée prioritairement aux locataires dénommés au contrat.
Accommodation Conditions
Children under 10 yrs of age must be accompanied at all times by their guardians when within the enclosure at the swimming pool. The safety, the operation of the pool alarm and the locking of the enclosure gate is the responsibility of the gaurdians.
Please note that electrical central heating is metered and will be charged additionally at € 0,15 per kWh.
We kindly request you please not to smoke in the cottages.
The cottages are on septic tanks. Please do not flush any foreign objects or chemicals into the systems.
We request you to dispose of your rubbish & glass in the bins provided for the Commune of Manaurie. A plan of access is available in the cottages.
On departure, please leave the cottages in the same condition that you found them on arrival.
To allow for cleaning, you are kindly asked to arrive after 5pm and leave by 10am on the date of departure.
For the comfort of other guests, we regret that no domestic animals are allowed.
The swimming pool and the facilities at La Trégandie are for the sole use of the residents nominated in the contract.
Conditions de Séjour
Dans l'enceinte délimitée de la piscine les enfants de moins de 10 ans doivent rester en permanence sous la surveillance d'un adulte. Il est de la responsabilité de l'adulte accompagnent de s'assurer que toutes les conditions de sécurité sont rempliés, portillon d'accès correctement verouillé et d'alarme operationelle.
Un compteur individuel pour le chauffage central électrique enregistre votre consommation moyennant 0,15 euros le kWh.
Merci de ne pas fumer à l'intérieur des gîtes.
Chaque gîte est équipé d'une fosse septique, merci donc de ne jeter aucun corps étranger dans les toilettes.
Merci d'utiliser regulièrement les poubelles municipales du village de Manaurie. Une plan d'acces est disponible dans les gîtes.
Un grand soin a été apporté pour votre accueil, merci de respecter ce travail en laissant le gîte dans l'état initiel.
Afin de nous permettre de préparer le gîte pour les nouveaux vacanciers, prière de respecter les horaires d'arrivée (a partir de 17h) et départ (avant 10h).
Si vous apportez un chat ou un chien avec vous, il ya une frais supplimentaire de € 150 par semaine.
Il est utile de préciser que la propriété est réservée prioritairement aux locataires dénommés au contrat.
Les ARRHES sont remboursable seulement sur annulation si le reservation est par suite reservé et/ou les proprieteurs ne sont pas subir en pertes.
Accommodation Conditions
Children under 10 yrs of age must be accompanied at all times by their guardians when within the enclosure at the swimming pool. The safety, the operation of the pool alarm and the locking of the enclosure gate is the responsibility of the gaurdians.
Please note that electrical central heating is metered and will be charged additionally at € 0,15 per kWh.
We kindly request you please not to smoke in the cottages.
The cottages are on septic tanks. Please do not flush any foreign objects or chemicals into the system.
We request you to dispose of your rubbish & glass in the bins provided for the Commune of Manaurie. A plan of access is available in the cottages.
On departure, please leave the cottages in the same condition that you found them on arrival.
To allow for cleaning, you are kindly asked to arrive after 5pm and leave by 10am on the date of departure.
If you bring any cat or dog with you, there there is an additional charge of € 150 per week
The swimming pool and the facilities at La Trégandie are for the sole use of the residents nominated in the contract
The DEPOSIT is only refundable on cancellation if the reservation is subsequently taken up by others and/or the proprietors are not compromised.
Dans l'enceinte délimitée de la piscine les enfants de moins de 10 ans doivent rester en permanence sous la surveillance d'un adulte. Il est de la responsabilité de l'adulte accompagnent de s'assurer que toutes les conditions de sécurité sont rempliés, portillon d'accès correctement verouillé et d'alarme operationelle.
Un compteur individuel pour le chauffage central électrique enregistre votre consommation moyennant 0,15 euros le kWh.
Merci de ne pas fumer à l'intérieur des gîtes.
Chaque gîte est équipé d'une fosse septique, merci donc de ne jeter aucun corps étranger dans les toilettes.
Merci d'utiliser regulièrement les poubelles municipales du village de Manaurie. Une plan d'acces est disponible dans les gîtes.
Un grand soin a été apporté pour votre accueil, merci de respecter ce travail en laissant le gîte dans l'état initiel.
Afin de nous permettre de préparer le gîte pour les nouveaux vacanciers, prière de respecter les horaires d'arrivée (a partir de 17h) et départ (avant 10h).
Si vous apportez un chat ou un chien avec vous, il ya une frais supplimentaire de € 150 par semaine.
Il est utile de préciser que la propriété est réservée prioritairement aux locataires dénommés au contrat.
Les ARRHES sont remboursable seulement sur annulation si le reservation est par suite reservé et/ou les proprieteurs ne sont pas subir en pertes.
Accommodation Conditions
Children under 10 yrs of age must be accompanied at all times by their guardians when within the enclosure at the swimming pool. The safety, the operation of the pool alarm and the locking of the enclosure gate is the responsibility of the gaurdians.
Please note that electrical central heating is metered and will be charged additionally at € 0,15 per kWh.
We kindly request you please not to smoke in the cottages.
The cottages are on septic tanks. Please do not flush any foreign objects or chemicals into the system.
We request you to dispose of your rubbish & glass in the bins provided for the Commune of Manaurie. A plan of access is available in the cottages.
On departure, please leave the cottages in the same condition that you found them on arrival.
To allow for cleaning, you are kindly asked to arrive after 5pm and leave by 10am on the date of departure.
If you bring any cat or dog with you, there there is an additional charge of € 150 per week
The swimming pool and the facilities at La Trégandie are for the sole use of the residents nominated in the contract
The DEPOSIT is only refundable on cancellation if the reservation is subsequently taken up by others and/or the proprietors are not compromised.